英語候補
- nature
- disposition
英語表現
きだて
気立ては英語で？
名詞
基本情報
読み
きだて
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 気だて
- 気立送り仮名にゆれあり
筆順
書き順
3文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
なるほど彼女は美人ではないが、気立てがよい。
She is not beautiful, to be sure, but she is good-natured.
例文データ分解あり
顔はともかく、気立てはとてもいい子だよ。
Looks aside, she is very good-natured.
顔(かお)はともかく気立てはとてもいい子(こ)だよ
元データの記号を見る
顔(かお) は 兎も角[02]{ともかく}~ 気立て は 迚も[01]{とても} いい(#2820690)[01] 子(こ)[01] だ よ
例文データ分解あり
確かに彼女は美人ではないが、気だてがよい。
She is not beautiful, to be sure, but she is good-natured.
確かに彼女は美人ではないが気だてがよい
元データの記号を見る
確かに 彼女[01] は 美人 では無い{ではない} が 気立て{気だて} が 良い{よい}
例文データ分解あり
なるほど彼女は美人ではないが、気立てがよい。
She is not beautiful, to be sure, but she is good-natured.
なるほど彼女は美人ではないが気立てがよい
元データの記号を見る
成程{なるほど} 彼女[01] は 美人 では無い{ではない} が 気立て~ が 良い{よい}
例文データ分解あり
彼女は美人であるばかりか気立てもいい。
She is not only beautiful but also amiable.
彼女は美人であるばかりか気立てもいい
元データの記号を見る
彼女[01] は 美人 である 許り{ばかり} か 気立て も いい