英語候補
- to want to do
- to feel like doing
- to feel (as if)
- to get a sense (that)
英語表現
きがする
気がするは英語で？
表現動詞
基本情報
読み
きがする
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
4文字・14画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
気
N5気
キ / ケ / いき / き
小学1年6画气
- spirit
- mind
- air
例文
例文
例文データ分解あり
彼が私をだまそうとした時、彼を叩いてやりたい気がした。
I felt like hitting him when he tried to cheat me.
彼(かれ)が私(わたし)をだまそうとした時(とき)彼(かれ)を叩いて(たたく)やりたい気がした
元データの記号を見る
彼(かれ) が 私(わたし)[01] を 騙す{だまそう} とする{とした} 時(とき) 彼(かれ) を 叩く(たたく)[01]{叩いて} 遣る[01]{やり} たい[01] 気がする{気がした}
例文データ分解あり
彼が近いうちにひょっこり訪ねてくるかもしれない気がする。
I have a feeling that he may blow in sometime soon.
彼(かれ)が近いうちにひょっこり訪ねてくる(くる)かもしれない気がする
元データの記号を見る
彼(かれ) が 近いうちに ひょっこり 訪ねる{訪ねて} 来る(くる){くる} かも知れない{かもしれない} 気がする
例文データ分解あり
内出血している気がするのですが。
I'm afraid I have internal bleeding.
内出血している(する)気がするのですが
元データの記号を見る
内出血~ 為る(する){している} 気がする のです が[03]
例文データ分解あり
同様に、禁煙する最大の理由はたいてい、短期的な利点（例えば、以前より健康で魅力的になった気がするということなど）なのである。
Similarly, the strongest reasons for stopping smoking are usually the short-term benefits (for example, feeling healthier and more attractive).
同様に禁煙する(する)最大の理由はたいてい短期的な(てき)利点例えば以前より健康で魅力的になった気がするということ(こと)など(など)なのである
元データの記号を見る
同様に 禁煙[02]~ 為る(する){する} 最大 の 理由 は 大抵[01]{たいてい} 短期~ 的(てき){的な} 利点 例えば 以前[02] より 健康 で(#2028980) 魅力的 になる[01]{になった} 気がする と 言う{いう} 事(こと){こと} 等(など){など} なのである
例文データ分解あり
大船に乗った気がする。
I feel as I can rely on things now.
大船に乗った気がする
元データの記号を見る
大船に乗る{大船に乗った} 気がする
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
希ガス
きガス
ネットスラング化学
- I think that ...
- noble gas