英語候補
- to feel inclined (toward doing something)
- to have an interest (in something)
英語表現
きがある
気があるは英語で？
表現動詞
基本情報
読み
きがある
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
4文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
気
N5気
キ / ケ / いき / き
小学1年6画气
- spirit
- mind
- air
例文
例文
見出し例文
あの女の子に気があるのかい？
Are you interested in that girl?
例文データ分解あり
私は大いに海外で勉強する気がある。
I have a good mind to study abroad.
私(わたし)は大いに海外で勉強する気がある
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 大いに 海外 で(#2028980) 勉強[01]{勉強する} 気がある
例文データ分解あり
私にはその気がある。
I'm game for it.
私(わたし)にはその気がある
元データの記号を見る
私(わたし)[01] には 其の[01]{その} 気がある
例文データ分解あり
仮にも彼に成功したい気があるのなら、もっとせっせと働かなければならない。
If he wants to succeed at all, he must work harder.
仮にも彼(かれ)に成功したい気があるのならもっとせっせと働かなければならない
元データの記号を見る
仮にも[02] 彼(かれ)[01] に 成功 したい 気がある の なら もっと せっせと 働く[01]{働か} ねばならない{なければならない}
例文データ分解あり
ビルはただモニカを慰めたかっただけなのに、彼女は彼が自分に気があるのだと判明した。
Bill just wanted to comfort Monica, but she interpreted it as romantic interest.
はただを慰めたかっただけ(だけ)なのに彼女は彼(かれ)が自分に気があるのだと判明した(する)
元データの記号を見る
は 唯[01]{ただ} を 慰める{慰め} たい{たかった} 丈(だけ){だけ} だ{な} のに 彼女[01] は 彼(かれ)[01] が 自分[01] に 気がある のだ と 判明 為る(する){した}
例文データ分解あり
あの女の子に気があるのかい？
Are you interested in that girl?
あの(あの)女の子(おんなのこ)に気があるのかい
元データの記号を見る
彼の(あの){あの} 女の子(おんなのこ) に 気がある~ の かい
反対語