使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
民を含む例文一覧
民を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全535件25件表示
例文 25 件民
1 / 22次の25件
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR
民主主義って何？
英語の訳
- What's democracy?
出典: Tatoeba文番号 13202214
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
僕は難民です。
英語の訳
- I'm a refugee.
出典: Tatoeba文番号 9086382
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR
我々が人民だ。
英語の訳
- We are the people.
出典: Tatoeba文番号 583155
TatoebaCC BY 2.0 FR
民の声は神の声。
英語の訳
- The voice of the people is the voice of God.
出典: Tatoeba文番号 81033
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
私も東京都民です。
英語の訳
- I am also a citizen of Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 10465288
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は札幌市民です。
英語の訳
- I am a citizen of Sapporo.
出典: Tatoeba文番号 156677
TatoebaCC BY 2.0 FR
私も都民の１人だ。
英語の訳
- I am also a citizen of Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 152187
TatoebaCC BY 2.0 FR
主権は人民にある。
英語の訳
- Sovereignty resides in the people.
出典: Tatoeba文番号 148708
TatoebaCC BY 2.0 FR
農民は作物を作る。
英語の訳
- Farmers produce crops.
出典: Tatoeba文番号 121675
TatoebaJimBreenCC BY 2.0 FR
沖縄県民斯く戦えり。
英語の訳
- Thus fought the Okinawan people.
出典: Tatoeba文番号 3579798
TatoebaIanagisacosCC BY 2.0 FR
私は世界市民である。
英語の訳
- I'm a citizen of the world.
- I am a citizen of the world.
出典: Tatoeba文番号 2260134
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
王は人民を抑圧した。
英語の訳
- The king oppressed his people.
出典: Tatoeba文番号 188491
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR
民主主義とは何ですか?
英語の訳
- What's democracy?
出典: Tatoeba文番号 13202213
TatoebaCC BY 2.0 FR
英国民は無口な国民だ。
英語の訳
- The English are a taciturn people.
出典: Tatoeba文番号 188979
TatoebaCC BY 2.0 FR
国民は自由を味わった。
英語の訳
- The people enjoyed a taste of freedom.
出典: Tatoeba文番号 173025
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
国民は重税に苦しんだ。
英語の訳
- The people groaned under the burden of heavy taxation.
出典: Tatoeba文番号 173024
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は民主主義の味方だ。
英語の訳
- I am on the side of democracy.
出典: Tatoeba文番号 152673
TatoebaCC BY 2.0 FR
住民は当事者に背いた。
英語の訳
- The inhabitants rebelled against the ruler.
出典: Tatoeba文番号 148076
TatoebaCC BY 2.0 FR
村民総出で彼を迎えた。
英語の訳
- The whole village came out to welcome him.
出典: Tatoeba文番号 138812
TatoebaCC BY 2.0 FR
日本人は勤勉な国民だ。
英語の訳
- The Japanese are an industrious people.
出典: Tatoeba文番号 122253
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は市民権を奪われた。
英語の訳
- He was deprived of his civil rights.
出典: Tatoeba文番号 106505
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は民主党の支持者だ。
英語の訳
- He supports the Democratic Party.
出典: Tatoeba文番号 99741
TatoebaCC BY 2.0 FR
米国は民主国家である。
英語の訳
- The United States of America is a democratic country.
- The United States is a democracy.
出典: Tatoeba文番号 83494
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
10月1日は都民の日です。
英語の訳
- October 1st is Citizen's Day.
出典: Tatoeba文番号 2718481
TatoebaeuropeanlanguagesCC BY 2.0 FR
旗は国民のシンボルです。
英語の訳
- A flag is a symbol of the nation.
- A flag is a symbol of the people.
出典: Tatoeba文番号 2520853
民の語句ページに戻る
1 / 22次の25件