英語候補
- fur
- pelt
- skin
- kanji "fur" radical
英語表現
けがわ
毛皮は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
けがわ
- もうひ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位6,501〜7,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf14
別表記
- 毛革まれな表記
筆順
書き順
2文字・9画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
使い方
使い方
- この読みは「毛皮」の表記に限ります。
- 皮, as in 皰, 皺, etc.
- この意味は「けがわ」の読みで使います。
例文
例文
見出し例文
開拓者達は現地人たちから毛皮を物々交換で手に入れた。
The colonists bartered with the natives for fur.
例文データ分解あり
新しい毛皮のコートがウインドーに陳列されていた。
The new fur coats were displayed in the window.
新しい毛皮のコートがウインドーに陳列されていた
元データの記号を見る
新しい 毛皮[01] の コート(#1049000) が ウィンドウ[02]{ウインドー} に 陳列 為れる{されていた}
例文データ分解あり
私は毛皮のコートに頬寄せ、それが買える日を夢見た。
I held the fur coat close to my cheek and dreamt of the day I would be able to afford it.
私(わたし)は毛皮のコートに頬(ほお)寄せそれが買える日(ひ)を夢見た
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 毛皮[01] の コート(#1049000) に 頬(ほお) 寄せる{寄せ} 其れ[01]{それ} が 買う[01]{買える} 日(ひ)[01] を 夢見る{夢見た}
例文データ分解あり
開拓者達は現地人たちから毛皮を物々交換で手に入れた。
The colonists bartered with the natives for fur.
開拓者達は現地人たちから毛皮を物々交換で手に入れた
元データの記号を見る
開拓者~ 達 は 現地人~ 達{たち} から 毛皮[01]~ を 物々交換~ で(#2028980) 手に入れる{手に入れた}
例文データ分解あり
このコートには毛皮の裏地が付けられている。
The coat is lined with fur.
このコートには毛皮の裏地が付けられている
元データの記号を見る
此の{この} コート(#1049000) には 毛皮[01] の 裏地 が 付ける{付けられている}
例文データ分解あり
かつてここでは、人々は毛皮と砂糖を交換した。
Once people traded furs for sugar here.
かつてここでは人々(ひとびと)は毛皮と砂糖を交換した(する)
元データの記号を見る
嘗て[01]{かつて} 此処[01]{ここ} で(#2028980) は 人々(ひとびと) は 毛皮[01] と 砂糖 を 交換 為る(する){した}
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
皮の皮
ひのかわ
- kanji "fur" radical