英語候補
- killing
- murder
英語表現
さつがい
殺害は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
さつがい
- せちがい古いかなづかい
- せつがい古いかなづかい
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る
news1 / nf07
分野
筆順
書き順
2文字
殺
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼らは王の殺害をたくらんでいる。
They are plotting to kill the king.
例文データ分解あり
泥棒たちは自分らが押し入ったところの人々を殺害した。
The robbers did away with their victims.
泥棒たちは自分ら(ら)が押し入ったところ(ところ)の人々(ひとびと)を殺害した(する)
元データの記号を見る
泥棒 達{たち} は 自分[01] 等(ら)[01]{ら} が 押し入る{押し入った} 所(ところ){ところ} の 人々(ひとびと) を 殺害 為る(する){した}
例文データ分解あり
囚人は警官を殺害したことを否定した。
The prisoner denied that he had killed a policeman.
囚人は警官を殺害した(する)こと(こと)を否定した(する)
元データの記号を見る
囚人 は 警官 を 殺害 為る(する){した} 事(こと){こと} を 否定[01] 為る(する){した}
例文データ分解あり
殺害の動機は明らかではない。
The motive for the murder is not yet known.
殺害の動機は明らかではない
元データの記号を見る
殺害 の 動機 は 明らか では無い{ではない}
例文データ分解あり
警察は少女を殺害した男を逮捕した。
The police arrested the man who had murdered the girl.
警察は少女を殺害した(する)男を逮捕した(する)
元データの記号を見る
警察 は 少女 を 殺害 為る(する){した} 男 を 逮捕 為る(する){した}
例文データ分解あり
ユーゴスラビアは、過去３ヶ月にわたって数千人を殺害し、諸都市を破壊して、１３０万人を難民へと追いやったボスニアのセルビア人武装勢力の行動は、同国の責任ではないとしています。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
ユーゴスラビアは過去ヶ月にわたって数千人(にん)を殺害し(する)諸都市を破壊して(する)万人を難民へと追いやったボスニアのセルビア人武装勢力の行動は同国の責任ではないとしています
元データの記号を見る
ユーゴスラビア は 過去 ヶ月 に渡って{にわたって} 数千 人(にん) を 殺害 為る(する){し} 諸 都市 を 破壊[01] 為る(する){して} 万人[02] を 難民 へと 追いやる[02]{追いやった} ボスニア の セルビア人 武装 勢力 の 行動 は 同国 の 責任 では無い{ではない} とする{としています}
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
７名の警察官が殺害された。
英語の訳
- Seven policemen were killed.
出典: Tatoeba文番号 8903704
殺害の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。