英語候補
- feigning death
- playing dead
- playing possum
英語表現
しんだふり
死んだふりは英語で？
名詞サ変名詞
基本情報
筆順
書き順
5文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
死
N4死
シ / し.ぬ / し.に-
小学3年6画歹
- death
- die
使い方
使い方
- この読みは「死んだふり」の表記に限ります。
- この読みは「死んだ振り」の表記に限ります。
- この読みは「死んだフリ」の表記に限ります。
例文
例文
見出し例文
死んだフリして難をのがれたそうです。
He says he avoided the danger by playing dead.
例文データ分解あり
死んだフリして難をのがれたそうです。
He says he avoided the danger by playing dead.
死んだフリして(する)難をのがれたそうです
元データの記号を見る
死んだふり{死んだフリ}~ 為る(する){して} 難を逃れる{難をのがれた}~ そうです
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
万一熊にであったら、死んだふりをしなさい。
英語の訳
- If you should meet a bear, pretend to be dead.
出典: Tatoeba文番号 81160
死んだふりの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。