YOMI読みの道

英語表現

しにかかる

死に掛かるは英語で?

動詞

英語候補

  • to be dying

基本情報

読み

しにかかる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 死にかかる

筆順

書き順

5文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シ / し.ぬ / し.に-

N4
小学3年6画
  • death
  • die

カイ / ケイ / か.ける / -か.ける

N3
小学7年11画
  • hang
  • suspend
  • depend

例文

例文

見出し例文

かわいそうにその少女は死にかかっていた。

The poor girl was on the point of death.

例文データ分解あり

彼は死にかかっている。

He is on the point of death.

(かれ)死にかかっている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 死に掛かる{死にかかっている}

例文データ分解あり

彼は血液を与えることによって死にかかった子供を救った。

He saved the dying child by giving his blood.

(かれ)血液与えることによって死にかかった子供救った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 血液 を 与える[01] 事によって{ことによって} 死に掛かる{死にかかった} 子供 を 救う[01]{救った}

例文データ分解あり

その兵士は死にかかっていた。

The soldier lay dying.

その兵士死にかかっていた
元データの記号を見る

其の[01]{その} 兵士 は 死に掛かる{死にかかっていた}

例文データ分解あり

かわいそうにその少女は死にかかっていた。

The poor girl was on the point of death.

かわいそうにその少女死にかかっていた
元データの記号を見る

可哀相{かわいそうに} 其の[01]{その} 少女 は 死に掛かる{死にかかっていた}~