YOMI読みの道

英語表現

ぶしはくわねどたかようじ

武士は食わねど高楊枝は英語で?

ことわざ表現

英語候補

  • keep a stiff upper lip!
  • the samurai glories in honourable poverty

基本情報

読み

ぶしはくわねどたかようじ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 武士はくわねど高楊枝検索用の表記

筆順

書き順

10文字・62画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ブ / ム / たけ / たけ.し

N2
小学5年8画
  • warrior
  • military
  • chivalry

シ / さむらい

N1
小学5年3画
  • gentleman
  • scholar
  • samurai

ショク / ジキ / く.う / く.らう

N5
小学2年9画
  • eat
  • food

コウ / たか.い / たか / -だか

N5
小学2年10画
  • tall
  • high
  • expensive

ヨウ / やなぎ

N1
小学9年13画
  • willow

シ / えだ

N2
小学5年8画
  • bough
  • branch
  • twig