使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
止水を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
トムは水道を止めた。
英語の訳
私の心は明鏡止水だ。
英語の訳
昨日水道を止められた。
英語の訳
水道の水が止められた。
英語の訳
水泳大会が中止になった。
英語の訳
トイレの水が止まりません。
英語の訳
ここは水泳禁止となっています。
英語の訳
条約は原水爆の使用を禁止している。
英語の訳
道路は洪水のために通行禁止となった。
英語の訳
川の水をせき止めるために堤防が建設された。
英語の訳
彼らは破裂したパイプから流れた水を止めた。
英語の訳
彼が料金を払わなかったので水道を止められた。
英語の訳
君達はいさかいを止めて、過去のことは水に流してもいい頃じゃないのかい?
英語の訳
水道料金を滞納すると給水を停止されるということをお聞きしましたが本当ですか?
英語の訳
石綿金網を発見された場合飛散防止のため石綿の部分を水に濡らしてビニール袋に包み安全を確保して下さい。
英語の訳
湿地帯は生態系において水の浄化、洪水と侵食の防止、野生生物への食料とすみかの提供という重要な役割を演じる。
英語の訳