YOMI読みの道

英語表現

かんげいかい

歓迎会は英語で?

名詞

英語候補

  • welcome party

基本情報

読み

かんげいかい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・28画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カン / よろこ.ぶ

N1
小学7年15画
  • delight
  • joy

ゲイ / むか.える

N3
小学7年7画
  • welcome
  • meet
  • greet

カイ / エ / あ.う / あ.わせる

N4
小学2年6画
  • meeting
  • meet
  • party

例文

例文

見出し例文

彼女の歓迎会を行った。

We had a welcome party for her.

例文データ分解あり

彼は歓迎会の会場をテーブルからテーブルへと歩き回った。

He circulated from table to table at the reception.

(かれ)歓迎会会場テーブルからテーブルへと歩き回った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 歓迎会 の 会場 を テーブル から テーブル へと 歩き回る{歩き回った}

例文データ分解あり

多くの人がその歓迎会への招待を辞退した。

Many people declined the invitation to the reception.

多く(ひと)その歓迎会招待辞退した(する)
元データの記号を見る

多く の 人(ひと) が 其の[01]{その} 歓迎会 へ の 招待 を 辞退 為る(する){した}

例文データ分解あり

新入生歓迎会は楽しかったですか。

Did you enjoy yourself at the welcoming party for freshmen?

新入生歓迎会楽しかったですか
元データの記号を見る

新入生 歓迎会 は 楽しい{楽しかった} ですか

例文データ分解あり

昨日ジョーンズ氏のために歓迎会が開かれた。

A welcome party was held in honor of Mr Jones.

昨日(し)ために歓迎会開かれた(ひらく)
元データの記号を見る

昨日 氏(し)[01] の 為に[01]{ために} 歓迎会 が 開く(ひらく){開かれた}

例文データ分解あり

われわれは先日来日したクラーク氏のために歓迎会を開くつもりです。

We plan to have a welcoming party for Mr. Clark who came to Japan the other day.

われわれ先日来日した(する)(し)ために歓迎会開く(ひらく)つもりです
元データの記号を見る

我々{われわれ} は 先日 来日 為る(する){した} 氏(し)[01] の 為に{ために} 歓迎会 を[01] 開く(ひらく)[01] 積もり{つもり} です

連想語

連想語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

送迎会

そうげいかい

略語
  • welcome and sending off party