英語候補
- cheery
- chipper
- happy
- health
英語表現
きげん
機嫌は英語で？
よく使う名詞形容動詞
基本情報
読み
きげん
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位7,501〜8,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf16
別表記
- 気嫌漢字にゆれあり
- 譏嫌まれな表記
筆順
書き順
2文字・29画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
使い方
使い方
- usu. as ご機嫌
例文
例文
見出し例文
彼は他人の機嫌を損ねないように気をつけている。
He is chary of offending people.
例文データ分解あり
彼は他人の機嫌を損ねないように気をつけている。
He is chary of offending people.
彼(かれ)は他人の機嫌を損ねないように気をつけている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 他人 の 機嫌~ を 損ねる[01]{損ねない} 様に{ように} 気をつける{気をつけている}
例文データ分解あり
彼は機嫌をそこねている。
He is in an angry mood.
彼(かれ)は機嫌をそこねている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 機嫌 を 損ねる[01]{そこねている}~
例文データ分解あり
彼の機嫌を取るのは難しい。
He is hard to please.
彼(かれ)の機嫌(きげん)を取る(とる)のは難しい(むずかしい)
元データの記号を見る
彼(かれ) の 機嫌(きげん) を 取る(とる) の は 難しい(むずかしい)
例文データ分解あり
彼の機嫌が突然変わって、私は大いに当惑された。
I was completely bewildered by his sudden change of mood.
彼の(かれ)機嫌が突然変わって私(わたし)は大いに当惑された
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 機嫌 が 突然 変わる{変わって} 私(わたし)[01] は 大いに 当惑 為れる{された}
例文データ分解あり
彼に機嫌を損ねられて実に遺憾だった。
I found it truly regrettable that he should take offence.
彼(かれ)に機嫌を損ねられて実に(じつに)遺憾だった
元データの記号を見る
彼(かれ) に 機嫌 を 損ねる[01]{損ねられて} 実に(じつに) 遺憾 だ{だった}
関連語