英語候補
- air
- demeanor
- manner
- sign
英語表現
ようす
様子は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
ようす
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf02
別表記
- 容子まれな表記
筆順
書き順
2文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼はどうしたら良いのかわからない様子だった。
He looked uncertain what to do.
例文データ分解あり
彼は腹を立てた様子だったが、結局それは冗談だった。
His apparent anger proved to be only a joke.
彼(かれ)は腹を立てた様子だったが結局それは冗談だった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 腹を立てる{腹を立てた} 様子 だ{だった} が 結局 其れ[01]{それ} は 冗談 だ{だった}
例文データ分解あり
彼は悲しそうな様子で答えた。
He answered with a sad air.
彼(かれ)は悲しそうな様子で答えた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 悲しい{悲しそうな} 様子 で(#2028980) 答える{答えた}
例文データ分解あり
彼は彼女の声に不安げな様子を感じ取った。
He detected in her voice a note of apprehension.
彼(かれ)は彼女の声に不安げな(げ)様子を感じ取った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 声 に 不安 気(げ){げな} 様子 を 感じ取る{感じ取った}
例文データ分解あり
彼は体を心配している様子だった。
He seemed worried about his health.
彼(かれ)は体(からだ)を心配している(する)様子だった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 体(からだ)[02] を 心配 為る(する){している} 様子 だ{だった}
例文データ分解あり
彼は事故の様子を簡単に説明した。
He gave a short account of the accident.
彼(かれ)は事故の様子を簡単に説明した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 事故 の 様子 を 簡単 に 説明 為る(する){した}
類語
類語
連想語
連想語
近い語句