YOMI読みの道

英語表現

ようになる

様になるは英語で?

よく使うかな書きが多い表現動詞

英語候補

  • to begin to ...
  • to come to ...
  • to start to ...
  • to become good-looking

基本情報

読み

ようになる

  • サマになる

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

4文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヨウ / ショウ / さま / さん

N3
小学3年14画
  • Esq.
  • way
  • manner

例文

例文

見出し例文

うちの赤ん坊は口をきくようになってきました。

Our baby is learning to speak.

見出し例文

すぐ泳げるようになりますよ。

You'll soon be able to swim.

例文データ分解あり

彼は日本史に精通するようになった。

He got well acquainted with the history of Japan.

(かれ)日本史精通する(する)ようになった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 日本史 に 精通 為る(する){する} 様になる{ようになった}

例文データ分解あり

彼は田舎の生活を楽しむようになった。

He has begun to enjoy country life.

(かれ)田舎生活楽しむようになった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 田舎[01] の 生活 を 楽しむ 様になる{ようになった}

例文データ分解あり

彼は庭いじりをするようになった。

He's taken to gardening.

(かれ)庭いじりする(する)ようになった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 庭弄り{庭いじり} を 為る(する)[01]{する} 様になる{ようになった}

例文データ分解あり

彼は体によくないほど酒にふけるようになっていた。

He had taken to drinking more than was good for him.

(かれ)(からだ)よくないほど(さけ)ふけるようになっていた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 体(からだ)[02] に 良い{よくない} 程{ほど} 酒(さけ) に 耽る[01]{ふける} 様になる{ようになっていた}

例文データ分解あり

彼は息子が100まで数えられるようになったと言っている。

He says his son can count up to 100 now.

(かれ)息子まで数えられるようになった言っている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 息子[01] が 迄{まで} 数える{数えられる} 様になる{ようになった} と[04] 言う{言っている}