英語候補
- results
- work
- achievement
- contribution
英語表現
ぎょうせき
よく使う表現です。
ichi1 / news1 / nf03
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
例文
会社は昇進で彼の業績に報いた。
The company rewarded him with promotion.
彼は業績があるので尊敬されている。
Because of his achievements, he is held in high esteem.
彼(かれ)[01] は 業績 が[01] 有る{ある} ので 尊敬 為れる{されている}
彼はいつも自分の業績を自慢してばかりいる。
He is always boasting of his achievements.
彼(かれ)[01] は 何時も[01]{いつも} 自分[01] の 業績 を 自慢 為る(する){して} 許り[02]{ばかり} 居る(いる)[03]{いる}
彼の業績は最高の賞賛に値する。
His work merits the highest praise.
彼(かれ)[01]{彼の} 業績 は 最高[01] の 賞賛 に 値する
彼の学問的な業績には感銘を与えるものがある。
His academic achievements are impressive.
彼(かれ)[01]{彼の} 学問的{学問的な} 業績 には 感銘 を 与える[01] 物(もの){もの} が[01] 有る{ある}
同社の第4四半期の業績は前期に比べ、急激に改善した。
The company's fourth quarter results sharply improved from the preceding quarter.
同社[01] の 第 四半期 の 業績 は 前期 に 比べる[01]{比べ} 急激{急激に} 改善 為る(する){した}