YOMI読みの道

英語表現

こんぽんてき

根本的は英語で?

よく使う形容動詞

英語候補

  • basic
  • fundamental

基本情報

読み

こんぽんてき

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf10

筆順

書き順

3文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コン / ね / -ね

N2
小学3年10画
  • root
  • radical
  • head (pimple)

ホン / もと

N5
小学1年5画
  • book
  • present
  • main

テキ / まと

N2
小学4年8画
  • bull's eye
  • mark
  • target

例文

例文

見出し例文

それでは根本的な問題を見てみることにしましょう。

Let us turn now to the fundamental issue.

例文データ分解あり

彼の性格には根本的に自分本位のところがある。

Selfishness is an essential part of his character.

彼の(かれ)性格には根本的に自分本位ところ(ところ)ある
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 性格 には 根本的{根本的に} 自分本位~ の 所(ところ){ところ} が[01] 有る{ある}

例文データ分解あり

読み方をしっかり習うことは最も根本的なことである。

Learning to read well is of primary importance.

読み方しっかり習うこと(こと)最も根本的なこと(こと)である
元データの記号を見る

読み方 を 確り{しっかり} 習う 事(こと){こと} は 最も 根本的{根本的な} 事(こと){こと} である

例文データ分解あり

政府は根本的な変革をしなければならない。

The government must make fundamental changes.

政府根本的な変革(する)なければならない
元データの記号を見る

政府 は 根本的{根本的な} 変革[01] を 為る(する){し} ねばならない{なければならない}

例文データ分解あり

根本的な軍縮条約とは一切の軍備と軍隊を禁ずるものである。

A radical disarmament treaty prohibits all armaments and armed forces.

根本的な軍縮条約とは一切軍備軍隊禁ずるものである
元データの記号を見る

根本的{根本的な} 軍縮 条約 とは 一切 の 軍備 と 軍隊 を 禁ずる ものである

例文データ分解あり

空気は食べ物と同様、人間が根本的に必要とするものだ。

Air, like food, is a basic human need.

空気食べ物同様人間(にんげん)根本的に必要とするもの(もの)
元データの記号を見る

空気 は 食べ物 と 同様 人間(にんげん)[01] が 根本的{根本的に} 必要とする 物(もの){もの} だ

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句