使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
TatoebaCC BY 2.0 FR原子核には大量のエネルギーが封じ込められている。英語の訳A great deal of energy is locked up in the nucleus.出典: Tatoeba文番号 175005
TatoebaCC BY 2.0 FR反核エネルギー運動は多くの組織によって行われている。英語の訳The anti-nuclear energy movement is being led by a number of organizations.出典: Tatoeba文番号 121252