英語候補
- fragile
- soft
- softness
- weak
英語表現
やわ
柔は英語で？
かな書きが多い形容動詞名詞
基本情報
読み
やわ
- ヤワ
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 和まれな表記
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
例文
例文
見出し例文
柔よく剛を制す。
Soft words win hard hearts.
例文データ分解あり
彼は部屋中飛び回った。
He jumped about the room.
彼(かれ)は部屋中(じゅう)飛び回った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 部屋[01] 中(じゅう)[03] 飛び回る{飛び回った}
例文データ分解あり
彼は部屋中に聞こえるような声で話した。
He made himself heard across the room.
彼(かれ)は部屋中(じゅう)に聞こえるような声で話した
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 部屋[01] 中(じゅう)[03] に 聞こえる[01] 様な{ような} 声 で(#2028980) 話す{話した}
例文データ分解あり
彼は村中の人に知られている。
He is known to everyone in the village.
彼(かれ)は村中(じゅう)の人(ひと)に知られている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 村 中(じゅう)[03] の 人(ひと) に 知る{知られている}
例文データ分解あり
彼は夏中ずっと長野にいた。
He stayed in Nagano throughout the summer.
彼(かれ)は夏(なつ)中(じゅう)ずっとにいた(いる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 夏(なつ) 中(じゅう)[01]~ ずっと に 居る(いる)[02]{いた}
例文データ分解あり
彼はヨーロッパ中を旅行した。
He traveled all over Europe.
彼(かれ)はヨーロッパ中(じゅう)を旅行した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 欧羅巴{ヨーロッパ} 中(じゅう)[03] を 旅行 為る(する){した}
反対語
反対語
近い語句