YOMI読みの道

英語表現

かれる

枯れるは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to die
  • to be blasted
  • to mature (of one's personality, abilities, etc.)
  • to wither (of a plant)

基本情報

読み

かれる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位11,001〜11,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf23

筆順

書き順

3文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コ / か.れる / か.らす

N2
小学7年9画
  • wither
  • die
  • dry up

例文

例文

見出し例文

その花は水がないために枯れた。

The flower died for lack of water.

例文データ分解あり

彼の庭の花はいま枯れてしまった。

The flowers in his garden have withered.

彼の(かれ)いま(いま)枯れてしまった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 庭 の 花[01] は 今(いま){いま} 枯れる{枯れて} 仕舞う{しまった}

例文データ分解あり

日でりのために草が枯れた。

Because of the drought, the grass has withered.

日でりために(くさ)枯れた
元データの記号を見る

日照り{日でり} の 為に[02]{ために} 草(くさ) が 枯れる{枯れた}

例文データ分解あり

冬には枯れる植物もある。

Some plants perish in winter.

には枯れる植物ある
元データの記号を見る

冬 には 枯れる 植物 も 有る{ある}

例文データ分解あり

庭の花は水不足ですべて枯れてしまった。

All the flowers in the garden died for lack of water.

水不足すべて枯れてしまった
元データの記号を見る

庭 の 花[01] は 水不足 で(#2028980) 全て{すべて} 枯れる{枯れて} 仕舞う{しまった}

例文データ分解あり

庭の花はすべて枯れた。

All the flowers in the garden withered.

すべて枯れた
元データの記号を見る

庭 の 花[01] は 全て{すべて} 枯れる{枯れた}

反対語

反対語

茂る・繁る

類語

類語

植物が水分を失い衰えたり死んだりすること

末枯れる枯れ果てる >>枯ればむ >>枯死する尽れる >>闌れる >>立ち末枯れる

尽きてなくなる