果てしないは英語で？

よく使う形容詞

英語候補

endless
boundless
everlasting

基本情報

読み

はてしない

使われ方

よく使う表現です。

基本語としてよく使う
新聞で見かける
出現頻度の目安: 上位16,001〜16,500語

元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf33

別表記

果てし無い

筆順

書き順

5文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

果

カ / は.たす / はた.す / -は.たす

小学4年8画木

fruit
reward
carry out

例文

見出し例文

この果てしない宇宙にいるのは、私たち人類だけですか？

Are we humans alone in this infinite universe?

例文データ分解あり

芸術作品とは人間の活動の最終的な生産物であり、人類のあらゆる精神的な苦痛と、果てしない苦労と、挫折した努力を最後に正当化してくれるものなのだと私は思っていた。

The work of art, I decided, was the final product of human activity, and the final justification for all the misery, the endless toil and the frustrated strivings of humanity.

芸術作品とは人間(にんげん)の活動の最終的な生産物であり人類のあらゆる精神的な苦痛と果てしない苦労と挫折した(する)努力を最後に正当化して(する)くれるもの(もの)なのだと私(わたし)は思っていた

元データの記号を見る

芸術作品とは人間(にんげん)[01] の活動の最終的{最終的な} 生産物である{であり} 人類の有らゆる{あらゆる} 精神的{精神的な} 苦痛と果てしない苦労と挫折為る(する){した} 努力を最後に正当化為る(する){して} 呉れる{くれる} 物(もの){もの} なのだと私(わたし)[01] は思う{思っていた}

例文データ分解あり

この果てしない宇宙にいるのは、私たち人類だけですか？

Are we humans alone in this infinite universe?