YOMI読みの道

英語表現

とうぶ

東部は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • eastern part
  • the east (of a region)

基本情報

読み

とうぶ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf06

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

トウ / ひがし

N5
小学2年8画
  • east

ブ / -べ

N3
小学3年11画
  • section
  • bureau
  • dept

例文

例文

見出し例文

我々は東部市場を開拓しようと言う気持ちが欠けている。

We lack an incentive for pursuing the eastern market.

例文データ分解あり

彼は町を出て東部のほうへ行ったらしい。

I heard that he left town and moved east.

(かれ)(まち)出て東部ほう(ほう)行ったらしい
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 町(まち) を[05] 出る[02]{出て} 東部 の 方(ほう){ほう} へ 行く[01]{行った} らしい

例文データ分解あり

日本はアジアの東部にあります。

Japan is in the eastern part of Asia.

日本アジア東部あります
元データの記号を見る

日本 は 亜細亜{アジア} の 東部 に 有る{あります}

例文データ分解あり

私のおじさんはスペイン東部にすんでいる。

My uncle lives in the east of Spain.

私の(わたし)おじさんスペイン東部すんでいる
元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} 伯父さん{おじさん} は 西班牙{スペイン} 東部 に 住む{すんでいる}

例文データ分解あり

気候の違いのため、同種の穀物が国の北部、東部においては収穫されていない。

Because of the difference in climate, the same grains are not cultivated in both the northern and the eastern parts of the country.

気候違いため(ため)同種穀物北部東部において収穫されていない
元データの記号を見る

気候 の 違い の 為(ため)[03]{ため} 同種~ の 穀物 が 国[01] の 北部 東部 に於いて[01]{において} は 収穫 為れる{されていない}

例文データ分解あり

我々は東部市場を開拓しようと言う気持ちが欠けている。

We lack an incentive for pursuing the eastern market.

我々東部市場(しじょう)開拓しよう(する)言う気持ち欠けている
元データの記号を見る

我々 は 東部~ 市場(しじょう)[01] を 開拓 為る(する){しよう} と 言う 気持ち が 欠ける{欠けている}

反対語

反対語