英語候補
- to cause
- to induce
- to produce
- to bring about a result or state
英語表現
きたす
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
ライ / タイ / く.る / きた.る
例文
町の水道は豪雨で重大な支障をきたした。
The town water supply was seriously obstructed by heavy rainfalls.
派閥内の抗争が審議に支障をきたしました。
Factional in-fighting threw a monkey wrench into the deliberations.
派閥 内(ない) の 抗争 が 審議 に 支障 を[01] 来す{きたしました}
町の水道は豪雨で重大な支障をきたした。
The town water supply was seriously obstructed by heavy rainfalls.
町(まち) の 水道 は 豪雨 で(#2028980) 重大{重大な} 支障 を[01] 来す{きたした}~
療養病床が減ればそれができず、一般病床の医療にも支障をきたします。
If long-term beds are reduced, then it won't be possible to do that and normal sickbeds will also be adversely affected.
療養病床~ が 減る{減れば} 其れ{それ} が 出来る{できず} 一般 病床 の 医療 に も 支障 を 来す{きたします}
聞いたところによると彼らの結婚は破綻をきたしているらしいよ。
From what I've heard, their marriage is on the rocks.
聞く{聞いた} 所(ところ){ところ} に依ると{によると} 彼ら(かれら){彼らの} 結婚 は 破綻 を 来す{きたしている} らしい よ[01]
不動産市場が低迷しているため、東京の土地所有者たちは恐慌をきたしています。
Tokyo landlords are in a panic because the real estate market went soft.
不動産 市場(しじょう)[01] が 低迷[02] 為る(する){している} 為(ため)[03]{ため} 東京 の 土地 所有者 達{たち} は 恐慌 を[01] 来す{きたしています}
類語
近い語句