英語候補
- article
- clause
- stipulations
英語表現
じょうこう
条項は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
じょうこう
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る
news1 / nf04
筆順
書き順
2文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
最初の条項には何と書いてあるか。
How does the first article run?
例文データ分解あり
最初の条項には何と書いてあるか。
How does the first article run?
最初の条項には何と書いてあるか
元データの記号を見る
最初{最初の} 条項~ には 何と書いてある か
例文データ分解あり
合衆国政府はそれらの国々に対し制裁条項の２つを課するであろう。
The U.S. government is to impose two of the sanctions against those countries.
合衆国政府はそれらの国々に対し制裁条項の２つを課するであろう
元データの記号を見る
合衆国 政府 は 其れ等{それら} の 国々 に対し 制裁 条項 の 二つ{２つ} を 課する である{であろう}
例文データ分解あり
その条項は、議決はすべて過半数をもって成立すると規定している。
The clause provides that all decisions shall be made by majority vote.
その条項は議決はすべて過半数をもって成立する(する)と規定している(する)
元データの記号を見る
其の[01]{その} 条項 は 議決~ は 全て{すべて} 過半数 を 持つ{もって} 成立 為る(する){する} と 規定 為る(する){している}
例文データ分解あり
使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.
使用許諾契約書の条項に同意されない場合は未開封のメディアパッケージを速やかに社(しゃ)に返送して(する)いただければ商品代金を全額払い戻し致します
元データの記号を見る
使用 許諾~ 契約書 の 条項 に 同意 為れる{されない} 場合 は 未開封~ の メディア パッケージ を 速やか に 社(しゃ) に 返送 為る(する){して} 頂ける[01]{いただければ} 商品 代金 を 全額 払い戻し 致す{致します}
例文データ分解あり
毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.
毎年ヶ月の休暇をもらうこと(こと)が契約の条項になっている
元データの記号を見る
毎年 ヶ月 の 休暇 を 貰う{もらう} 事(こと){こと} が 契約 の 条項 になる[01]{になっている}