英語候補
- conditional
- qualified
- with conditions attached
英語表現
じょうけんつき
条件付きは英語で？
よく使う助詞名詞
基本情報
読み
じょうけんつき
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語
元の辞書コードを見る
news1 / nf09
別表記
- 条件つき検索用の表記
- 条件付
筆順
書き順
4文字・22画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
たとえ条件付きの妥協策だとしても、何も決めないよりはましだ。
A watered down compromise resolution is better than none at all.
例文データ分解あり
一定の条件付きで、彼の提案に賛成します。
I support his proposal with certain qualifications.
一定の条件付きで彼(かれ)の提案に賛成します(する)
元データの記号を見る
一定[02] の 条件付き で 彼(かれ)[01] の 提案 に 賛成 為る(する){します}
例文データ分解あり
私は条件付きで提案に同意する。
I accept the proposal, but with some reservations.
私(わたし)は条件付きで提案に同意する(する)
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 条件付き で(#2028980) 提案 に 同意 為る(する){する}
例文データ分解あり
私はある条件付きで彼の提案を支持した。
I supported his proposal with certain conditions.
私(わたし)はある条件付きで彼の(かれ)提案を支持した(する)
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 有る{ある} 条件付き で(#2028980) 彼(かれ)[01]{彼の} 提案 を 支持 為る(する){した}
例文データ分解あり
たとえ条件付きの妥協策だとしても、何も決めないよりはましだ。
A watered down compromise resolution is better than none at all.
たとえ(たとえ)条件付きの妥協策(さく)だとしても何も決めないよりはましだ
元データの記号を見る
仮令(たとえ){たとえ} 条件付き~ の 妥協 策(さく) だ としても 何も[01] 決める{決め} 無いよりはまし{ないよりはまし} だ
反対語