英語候補
- Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
英語表現
すぎ
杉は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
すぎ
- スギ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位5,001〜5,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf11
別表記
- 椙まれな表記
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
1文字・7画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
杉
N1杉
サン / すぎ
小学7年7画木
- cedar
- cryptomeria
例文
例文
見出し例文
昔そこにはスギの大木があった。
There used to be a large cedar tree there.
例文データ分解あり
彼は疲れすぎでそれ以上歩けなかった。
He is too tired to go any farther.
彼(かれ)は疲れすぎでそれ以上歩けなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 疲れる{疲れ} 過ぎ{すぎ} で(#2028980) 其れ[01]{それ} 以上 歩く{歩けなかった}
例文データ分解あり
彼は読書のしすぎで目を痛めた。
He strained his eyes by reading too much.
彼(かれ)は読書のし(する)すぎで目(め)を痛めた(いためる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 読書 の 為る(する){し} 過ぎ{すぎ} で(#2028980) 目(め)[01] を 痛める(いためる){痛めた}
例文データ分解あり
彼は酒の飲みすぎを控えた。
He refrained from drinking too much.
彼(かれ)は酒(さけ)の飲みすぎを控えた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 酒(さけ) の 飲む[01]{飲み} 過ぎ{すぎ} を 控える[01]{控えた}
例文データ分解あり
彼は若く見えるが、実際は４０すぎだ。
He looks young, but actually he is over forty.
彼(かれ)は若く見える(みえる)が実際はすぎだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 若い{若く} 見える(みえる) が 実際 は 過ぎ{すぎ} だ
例文データ分解あり
彼は私の妻になれなれしすぎだ。
He is getting far too familiar with my wife.
彼(かれ)は私の(わたし)妻になれなれしすぎだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 妻(#1294330)[01] に 馴れ馴れしい{なれなれし}~ 過ぎ{すぎ} だ
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
矛杉
ほこすぎ
- spear-shaped Japanese cedar