英語候補
- cinnabar
- red
- scarlet
- red orange
英語表現
あけ
朱は英語で？
よく使う名詞助詞
基本情報
読み
あけ
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位5,501〜6,000語
元の辞書コードを見る
news1 / nf12
筆順
書き順
1文字・6画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
朱
N1朱
シュ / あけ
小学7年6画木
- vermilion
- cinnabar
- scarlet
例文
例文
見出し例文
朱に交われば赤くなる。
He who touches pitch shall be defiled therewith.
例文データ分解あり
彼はその種の問題を解決する名人だ。
He is an expert at solving such problems.
彼(かれ)はその種(しゅ)の問題を解決する(する)名人だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 種(しゅ)[01] の 問題 を 解決 為る(する){する} 名人 だ
例文データ分解あり
彼の研究はその種の最高のものに匹敵する。
His research ranks among the best of its kind.
彼の(かれ)研究はその種(しゅ)の最高のもの(もの)に匹敵する(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 研究 は 其の[01]{その} 種(しゅ)[01] の 最高[01] の 物(もの){もの} に 匹敵 為る(する){する}
例文データ分解あり
著者たちはごく少数の種の雌も歌うと非常に明確に述べている。
The authors state quite categorically that the female members of only a small number of species also sing.
著者たちはごく(ごく)少数の種(しゅ)の雌も歌うと非常に明確に述べている
元データの記号を見る
著者 達{たち} は 極(ごく)[01]{ごく} 少数 の 種(しゅ)[02] の 雌 も 歌う[01] と 非常に 明確{明確に} 述べる{述べている}
例文データ分解あり
多くの弱い生物種が絶滅の危機に瀕している。
Many fragile species are on the verge of extinction.
多くの弱い生物(せいぶつ)種(しゅ)が絶滅の危機に瀕している
元データの記号を見る
多く の 弱い 生物(せいぶつ) 種(しゅ)[02] が 絶滅 の 危機 に 瀕する{瀕している}
例文データ分解あり
前へ出て、他の人に場所をあけなさい。
Step forward and make room for others.
前(まえ)へ出て他の(ほか)人(ひと)に場所をあけ(あける)なさい
元データの記号を見る
前(まえ) へ 出る{出て} 他(ほか){他の} 人(ひと) に 場所 を 開ける(あける){あけ} 為さい{なさい}
関連語