YOMI読みの道

英語表現

ほんじょう

本状は英語で?

名詞

英語候補

  • this document
  • this letter
  • this writing

基本情報

読み

ほんじょう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ホン / もと

N5
小学1年5画
  • book
  • present
  • main

ジョウ

N3
小学5年7画
  • status quo
  • conditions
  • circumstances

例文

例文

見出し例文

本状には微妙な情報が含まれており、気分を害することがあるかもしれない。

This letter contains sensitive information that may offend some people.

例文データ分解あり

本状の持参人は友人の鈴木君です。

The bearer of this letter is my friend Suzuki.

本状持参人友人(くん)です
元データの記号を見る

本状 の 持参人~ は 友人 の 君(くん) です

例文データ分解あり

本状には微妙な情報が含まれており、気分を害することがあるかもしれない。

This letter contains sensitive information that may offend some people.

本状には微妙な(びみょう)情報含まれており(おる)気分害することがあるかもしれない
元データの記号を見る

本状~ には 微妙(びみょう)[02]{微妙な} 情報 が 含む[01]{含まれて} 居る(おる)[02]{おり} 気分 を 害する 事がある{ことがある} かも知れない{かもしれない}

TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

年賀状を書くのは日本の習慣である。

英語の訳

  • Writing new year's cards is a Japanese institution.
出典: Tatoeba文番号 121817
本状の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。