使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
木造を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
お城は木造です。
英語の訳
私の家は木造です。
英語の訳
私は木の建物を造る。
英語の訳
これは木造家屋です。
英語の訳
その古い家は木造です。
英語の訳
木造家屋は燃えやすい。
英語の訳
木造家屋は簡単に燃える。
英語の訳
日本の寺院の大半は木造だ。
英語の訳
木造家屋は火がつきやすい。
英語の訳
木造建築物は火がつきやすい。
英語の訳
日本の家はたいてい木造である。
英語の訳
木造の建物は火事になりやすい。
英語の訳
隠者は木造の小屋に住んでいた。
英語の訳
日本の家屋は大部分が木造です。
英語の訳
トムは美しい木製家具を造ります。
英語の訳
法隆寺は世界最古の木造建築である。
英語の訳
それは現存する最古の木造建築である。
英語の訳
どちらかといえば木造住宅に住みたい。
英語の訳
大量の材木が紙の製造に使われている。
英語の訳
日本の家屋は木造で、火がつきやすい。
英語の訳
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
英語の訳
その町には大きな古い木造家屋が数軒あった。
英語の訳
古代人は、みすぼらしい木造船を導くために哀愁漂う灯台を建てた。
英語の訳
少年達はウッドさんについて、農家の近くにある古い木造の建物へ歩いて行きました。
英語の訳
創造論者の中には、アダムとイブにへそはなくエデンの園の木には年輪がなかったと信じる人もいる。
英語の訳