YOMI読みの道

英語表現

こっぱみじん

木端微塵は英語で?

かな書きが多い四字熟語名詞サ変名詞

英語候補

  • smashed to atoms
  • smithereens
  • broken into small fragments
  • fragments and splinters

基本情報

読み

こっぱみじん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • こっぱ微塵
  • 木っ端みじん
  • 木っ端微塵
  • 木葉微塵

筆順

書き順

4文字・45画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ボク / モク / き / こ-

N5
小学1年4画
  • tree
  • wood

タン / はし / は / はた

N1
小学7年14画
  • edge
  • origin
  • end

ビ / かす.か

N1
小学7年13画
  • delicate
  • minuteness
  • insignificance

ジン / チン / ごみ / ちり

14画
  • dust
  • garbage
  • trash

例文

例文

見出し例文

塔はこっぱみじんに爆破された。

The tower was blown to atoms.

例文データ分解あり

塔はこっぱみじんに爆破された。

The tower was blown to atoms.

こっぱみじん爆破された
元データの記号を見る

塔 は 木端微塵{こっぱみじん}~ に 爆破 為れる{された}