YOMI読みの道

例文

月産を含む例文一覧

月産を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全14件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 14 件月産
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女の出産予定は7月だ。

英語の訳

  • She's going to have a baby in July.
  • She will give birth in July.
出典: Tatoeba文番号 94307
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

7月の工業生産は急増した。

英語の訳

  • Industrial production rose sharply in July.
出典: Tatoeba文番号 234995
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

姉は六月に出産の予定です。

英語の訳

  • My sister is having a baby in June.
出典: Tatoeba文番号 168887
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

出産予定日は、1月中旬です。

英語の訳

  • I'm expecting my baby in the middle of January.
出典: Tatoeba文番号 10903568
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

いとこは来月出産の予定です。

英語の訳

  • My cousin is having a baby next month.
出典: Tatoeba文番号 228588
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は月曜日に第一子を産んだ。

英語の訳

  • She gave birth on Monday to her first child.
出典: Tatoeba文番号 90268
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

企業倒産は先月も高水準に推移した。

英語の訳

  • Corporate bankruptcies continued at a high level last month.
  • Corporate bankruptcies transitioned to a high level last month.
出典: Tatoeba文番号 183604
TatoebaCC BY 2.0 FR

この工場はバイクを月に800台生産する。

英語の訳

  • The factory turns out eight hundred motorcycles a month.
出典: Tatoeba文番号 221985
TatoebaCC BY 2.0 FR

その工場はバイクを月に800台生産する。

英語の訳

  • The factory turns out eight hundred motorcycles a month.
出典: Tatoeba文番号 210735
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

9月30日から10月14日まで産休を取ります。

英語の訳

  • I'm taking maternity leave from September 30th to October 14th.
  • I'm going on maternity leave from 30th September to 14th October.
  • I'll be on maternity leave from 30 September to 14 October.
出典: Tatoeba文番号 234919
TatoebaCC BY 2.0 FR

父の工場は毎月3万台の車を生産している。

英語の訳

  • My father's factory turns out 30,000 cars each month.
出典: Tatoeba文番号 84815
TatoebaCC BY 2.0 FR

先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。

英語の訳

  • Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.
出典: Tatoeba文番号 141888
TatoebaverbumCC BY 2.0 FR

彼が以前、勤めていた会社が先月、倒産しました。

英語の訳

  • The company he used to work for went into bankruptcy last month.
出典: Tatoeba文番号 1487305
TatoebaCC BY 2.0 FR

今月の鉄鋼の生産は、先月より2%増になるだろう。

英語の訳

  • Steel production will increase 2% this month from last month.
出典: Tatoeba文番号 172462