英語候補
- to the end
- to the last
英語表現
さいごまで
最後までは英語で？
表現
基本情報
読み
さいごまで
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
4文字・27画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
最後までその仕事をやり遂げなければならない。
You must carry the task through to the end.
例文データ分解あり
彼は最後まで忠実であった。
He remained faithful to the last.
彼(かれ)は最後まで忠実(ちゅうじつ)であった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 最後まで 忠実(ちゅうじつ) である{であった}
例文データ分解あり
彼は最後まで何をしてよいかわからなかった。
He did not know what to do to the end.
彼(かれ)は最後まで何(なに)をして(する)よいかわからなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 最後まで 何(なに)[01] を 為る(する){して} 良い{よい} か 分かる{わからなかった}
例文データ分解あり
彼はどんなパーティーでも最初に来て最後までいる。
He is the first to come and the last to leave at any party.
彼(かれ)はどんなパーティーでも最初に来て(くる)最後までいる(いる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は どんな パーティー でも 最初 に 来る(くる)[01]{来て} 最後まで 居る(いる){いる}
例文データ分解あり
彼の無罪を最後まで主張する。
I would maintain with my last breath that he is innocent.
彼(かれ)の無罪を最後まで主張する(する)
元データの記号を見る
彼(かれ) の 無罪 を 最後まで 主張 為る(する){する}
例文データ分解あり
少数党はその法案を阻止するため、最後まで頑張りました。
The minority party made a last-ditch effort to block passage of the bills.
少数党はその法案を阻止する(する)ため(ため)最後まで頑張りました
元データの記号を見る
少数党~ は 其の[01]{その} 法案 を 阻止 為る(する){する} 為(ため){ため} 最後まで 頑張る{頑張りました}