YOMI読みの道

英語表現

あばれうま

暴れ馬は英語で?

名詞

英語候補

  • restive horse
  • runaway horse
  • out of control horse

基本情報

読み

あばれうま

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・27画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ボウ / バク / あば.く / あば.れる

N2
小学5年15画
  • outburst
  • rave
  • fret

バ / うま / うま- / ま

N3
小学2年10画
  • horse

例文

例文

見出し例文

知識のない熱意は暴れ馬のようなもの。

Zeal without knowledge is a runaway horse.

例文データ分解あり

知識のない熱意は暴れ馬のようなもの。

Zeal without knowledge is a runaway horse.

知識ない熱意暴れ馬ようなもの(もの)
元データの記号を見る

知識 の[03]{の} 無い{ない} 熱意 は 暴れ馬~ の[01]{の} 様な{ような} 物(もの){もの}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

馬が急に暴れ出した。

英語の訳

  • Suddenly the horse began to run about wildly.
出典: Tatoeba文番号 121641
暴れ馬の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。