YOMI読みの道

英語表現

ひまなとき

暇なときは英語で?

表現名詞

英語候補

  • free time
  • idle moment
  • spare time

基本情報

読み

ひまなとき

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 暇な時

筆順

書き順

4文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カ / ひま / いとま

N1
小学7年13画
  • spare time
  • rest
  • leisure

例文

例文

見出し例文

暇なときはいつでも遊びに来て下さい。

Come and see me whenever you are free.

例文データ分解あり

彼は暇なときにそれをやった。

He did it at his leisure.

(かれ)暇なときそれやった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 暇な時{暇なとき} に 其れ[01]{それ} を 遣る{やった}

例文データ分解あり

土曜日は父が暇な時だ。

Saturday is when my father is free.

土曜日暇な時
元データの記号を見る

土曜日 は 父 が 暇な時 だ

例文データ分解あり

私は暇なときはラジオを聴いて過ごすことが多いです。

I often spend my leisure time listening to the radio.

(わたし)暇なときラジオ聴いて過ごすこと(こと)多いです
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 暇な時{暇なとき} は ラジオ を 聞く[02]{聴いて} 過ごす 事(こと){こと} が 多い です

例文データ分解あり

私はめったに暇なときがない。

I am seldom at leisure.

(わたし)めったに暇なときない
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 滅多に{めったに} 暇な時{暇なとき} が 無い{ない}

例文データ分解あり

私の暇なときに、それをやれると思います。

I think I can do it in my spare time.

私の(わたし)暇なときそれやれる思います
元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} 暇な時{暇なとき} に 其れ[01]{それ} を 遣る{やれる} と 思う{思います}