YOMI読みの道

英語表現

じきしょうそう

時期尚早は英語で?

よく使う四字熟語形容動詞助詞名詞

英語候補

  • premature

基本情報

読み

じきしょうそう

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位6,001〜6,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf13

別表記

  • 時機尚早漢字にゆれあり

筆順

書き順

4文字・36画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジ / とき / -どき

N5
小学2年10画
  • time
  • hour

キ / ゴ

N3
小学3年12画
  • period
  • time
  • date

ショウ / なお

N1
小学7年8画
  • esteem
  • furthermore
  • still

ソウ / サッ / はや.い / はや

N4
小学1年6画
  • early
  • fast

例文

例文

見出し例文

今その計画を実施するのは、時期尚早である。

It is premature to put the plan into practice now.

例文データ分解あり

提案された行動に対するおきまりの時期尚早論。

The familiar argument against a proposed action that it is premature.

提案された行動に対する(お)きまり時期尚早
元データの記号を見る

提案 為れる{された} 行動 に対する 御(お){お} 決まり{きまり} の 時期尚早 論

例文データ分解あり

今その計画を実施するのは、時期尚早である。

It is premature to put the plan into practice now.

(いま)その計画実施する(する)時期尚早である
元データの記号を見る

今(いま) 其の[01]{その} 計画 を 実施 為る(する){する} の は 時期尚早~ である

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句