YOMI読みの道

英語表現

はやいはなしが

早い話がは英語で?

ことわざ表現副詞

英語候補

  • in short
  • in a nutshell
  • in a word
  • to cut a long story short

基本情報

読み

はやいはなしが

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・26画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ソウ / サッ / はや.い / はや

N4
小学1年6画
  • early
  • fast

ワ / はな.す / はなし

N5
小学2年13画
  • tale
  • talk

例文

例文

見出し例文

早い話が彼は首になったのだ。

To cut a long story short, he was fired.

例文データ分解あり

早い話が彼は首になったのだ。

To cut a long story short, he was fired.

早い話が(かれ)首になったのだ
元データの記号を見る

早い話が~ 彼(かれ)[01] は 首になる[01]{首になった} のだ

例文データ分解あり

彼女にはその夜は退屈でおもしろくなかった。早い話が、時間の浪費であった。

She found the evening boring and uninteresting, in short, a waste of time.

彼女にはその退屈おもしろくなかった早い話が時間浪費であった
元データの記号を見る

彼女 には 其の[01]{その} 夜 は 退屈 で(#2028980) 面白い{おもしろくなかった} 早い話が 時間 の 浪費 である{であった}