YOMI読みの道

英語表現

ひかげ

日陰は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • shade
  • shadow
  • sunlight
  • sunshine

基本情報

読み

ひかげ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位11,001〜11,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf23

別表記

  • 日かげ
  • 日蔭
  • 日影

使い方

使い方

例文

例文

見出し例文

日陰で一休みしよう。

Let's take a rest in the shade.

例文データ分解あり

日陰にいなさい。

Keep in the shade.

日陰(いる)なさい
元データの記号を見る

日陰 に 居る(いる)[01]{い} 為さい{なさい}

例文データ分解あり

日陰で一休みしよう。

Let's take a rest in the shade.

日陰一休みしよう(する)
元データの記号を見る

日陰~ で(#2028980) 一休み~ 為る(する){しよう}

例文データ分解あり

日の下にいるより日陰に立っているほうが涼しい。

I feel cooler standing in the shade, rather than out in the sun.

(ひ)(した)いる(いる)より日陰立っているほう(ほう)涼しい
元データの記号を見る

日(ひ)[02] の 下(した) に 居る(いる)[01]{いる} より 日陰 に 立つ{立っている} 方(ほう){ほう} が 涼しい

例文データ分解あり

私達は日陰で一休みした。

We had a rest in the shade.

私達日陰一休みした(する)
元データの記号を見る

私たち{私達} は 日陰 で(#2028980) 一休み 為る(する){した}

例文データ分解あり

私は日陰に立っている。

I'm standing in the shade.

(わたし)日陰立っている
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 日陰 に 立つ{立っている}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

意味が近い語句

日光

にっこう

略語仏教
  • sunbeams
  • sunlight

よう

  • the open
  • sun

陽光

ようこう

  • sunlight
  • sunshine

いん

  • back
  • darkness