YOMI読みの道

英語表現

ひあたり

日当たりは英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • per day
  • sunny place
  • exposure to the sun

基本情報

読み

ひあたり

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位12,001〜12,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf25

別表記

  • 日あたり検索用の表記
  • 日当検索用の表記
  • 日当り
  • 陽あたり検索用の表記
  • 陽当たり検索用の表記
  • 陽当り

筆順

書き順

4文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ニチ / ジツ / ひ / -び

N5
小学1年4画
  • day
  • sun
  • Japan

トウ / あ.たる / あ.たり / あ.てる

N3
小学2年6画
  • hit
  • right
  • appropriate

使い方

使い方

  • この意味は「日当たり」・「日当り」の表記で使います。

例文

例文

見出し例文

彼らは日当たりのよい家に住んでいる。

They live in a sunny house.

例文データ分解あり

最近引っ越した部屋は日当たりが良い。

The room I've moved into recently gets plenty of sunshine.

最近引っ越した部屋日当たり良い
元データの記号を見る

最近 引っ越す{引っ越した} 部屋[01] は 日当たり[01] が 良い

例文データ分解あり

家の居間は日当たりが良いよ。

Our living room is sunny.

(いえ)居間日当たり良い
元データの記号を見る

家(いえ)[01] の 居間 は 日当たり[01] が 良い よ

例文データ分解あり

その家は南向きなので、とても日当たりがよい。

As the house has a southern aspect, it is very sunny.

その(いえ)南向きなのでとても日当たりよい
元データの記号を見る

其の[01]{その} 家(いえ)[01] は 南向き なので 迚も[01]{とても} 日当たり[01] が 良い{よい}

例文データ分解あり

この部屋は日当たりが良くない。

This room doesn't get much sunshine.

この部屋日当たり良くない
元データの記号を見る

此の{この} 部屋[01] は 日当たり[01] が 良い{良くない}

例文データ分解あり

彼らは日当たりのよい家に住んでいる。

They live in a sunny house.

彼ら(かれら)日当たりよい(いえ)住んでいる
元データの記号を見る

彼ら(かれら) は 日当たり[01]~ の 良い{よい} 家(いえ)[01] に 住む{住んでいる}