YOMI読みの道

英語表現

ひづけ

日付は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • date
  • dating

基本情報

読み

ひづけ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,501〜4,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf08

別表記

  • 日付け送り仮名にゆれあり
  • 日附まれな表記

筆順

書き順

2文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ニチ / ジツ / ひ / -び

N5
小学1年4画
  • day
  • sun
  • Japan

フ / つ.ける / -つ.ける / -づ.ける

N3
小学4年5画
  • adhere
  • attach
  • refer to

例文

例文

見出し例文

その手紙の日付はいつですか。

What's the date of the letter?

例文データ分解あり

彼は私に日付を確かめるように言った。

He told me to make sure of the date.

(かれ)(わたし)日付確かめるように言った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 日付 を 確かめる 様に{ように} 言う{言った}

例文データ分解あり

日付を暗記することは容易ではない。

It is not easy to commit dates to memory.

日付暗記する(する)こと(こと)容易ではない
元データの記号を見る

日付 を 暗記 為る(する){する} 事(こと){こと} は 容易 では無い{ではない}

例文データ分解あり

日付は自分で書き込みなさい。

Write in the date yourself.

日付自分で書き込みなさい
元データの記号を見る

日付 は 自分で 書き込む[01]{書き込み}~ 為さい{なさい}

例文データ分解あり

私は正確な日付は覚えていない。

I'm not sure of the exact date.

(わたし)正確な日付覚えていない
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 正確{正確な} 日付 は 覚える[01]{覚えていない}

例文データ分解あり

私は会議の日付を忘れた。

I forgot the date of the meeting.

(わたし)会議日付忘れた
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 会議 の 日付 を 忘れる{忘れた}