YOMI読みの道

英語表現

ひよけ

日よけは英語で?

名詞

英語候補

  • awning
  • blind
  • parasol
  • sunshade

基本情報

読み

ひよけ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 日除け

筆順

書き順

3文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ニチ / ジツ / ひ / -び

N5
小学1年4画
  • day
  • sun
  • Japan

例文

例文

見出し例文

歩道の上には日よけがあった。

There was a sunshade over the sidewalk.

例文データ分解あり

日よけをおろして下さい。

Please let the blind down.

日よけおろして下さい
元データの記号を見る

日除け[01]{日よけ} を 降ろす{おろして} 下さい

例文データ分解あり

それを日よけや雨傘の代わりによく使います。

We use them often as parasols or umbrellas.

それ日よけ雨傘代わりよく使います
元データの記号を見る

其れ[01]{それ} を 日除け[02]{日よけ} や 雨傘~ の 代わり に 良く[02]{よく} 使う[01]{使います}

例文データ分解あり

その日よけをおろして下さいませんか。

Would you mind pulling down the blind?

その日よけおろして下さいません
元データの記号を見る

其の[01]{その} 日除け[01]{日よけ} を 降ろす{おろして} 下さる{下さいません} か

例文データ分解あり

歩道の上には日よけがあった。

There was a sunshade over the sidewalk.

歩道(うえ)には日よけあった
元データの記号を見る

歩道 の 上(うえ) には 日除け[01]{日よけ}~ が[01] 有る{あった}

近い語句

近い語句

意味が近い語句

日傘

ひがさ

  • sunshade
  • parasol (esp. one carried in the hand)