英語候補
- to die
- to begin a trip
- to depart
- to embark
英語表現
たびだつ
旅立つは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
たびだつ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位11,501〜12,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf24
別表記
- 旅だつ検索用の表記
筆順
書き順
3文字・16画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼女はタイ国に旅立った。
She set out for Thailand.
例文データ分解あり
彼は九州へ旅立った。
He has left for Kyushu.
彼(かれ)は九州へ旅立った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 九州~ へ 旅立つ{旅立った}
例文データ分解あり
私たちは期待に胸をふくらませて旅立った。
We set out on our journey full of hope.
私たちは期待に胸をふくらませて旅立った
元データの記号を見る
私たち は 期待 に 胸 を 膨らます{ふくらませて} 旅立つ{旅立った}
例文データ分解あり
我々は期待を胸に旅立った。
We set out on our journey full of hope.
我々は期待を胸に旅立った
元データの記号を見る
我々 は 期待 を 胸 に 旅立つ{旅立った}
例文データ分解あり
由美はあさって大阪に旅立つ。
Yumi is leaving for Osaka the day after tomorrow.
はあさって大阪に旅立つ
元データの記号を見る
は 明後日{あさって} 大阪 に 旅立つ
例文データ分解あり
彼女はタイ国に旅立った。
She set out for Thailand.
彼女はタイ国に旅立った
元データの記号を見る
彼女[01] は タイ国~ に 旅立つ{旅立った}~