YOMI読みの道

英語表現

しんぜい

新税は英語で?

名詞

英語候補

  • new tax

基本情報

読み

しんぜい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シン / あたら.しい / あら.た / あら-

N4
小学2年13画
  • new

ゼイ

N2
小学5年12画
  • tax
  • duty

例文

例文

見出し例文

タバコに新税が課せられた。

A new tax has been imposed on cigarettes.

例文データ分解あり

政府は農民に新税を課した。

The government imposed a new tax on farmers.

政府農民新税課した
元データの記号を見る

政府 は 農民 に 新税 を 課す{課した}

例文データ分解あり

新税の賛成を有権者に求めるに当たり大統領は理性に訴えた。

In asking voters to approve the new tax, the President appealed to reason.

新税賛成有権者求めるに当たり大統領理性に訴えた
元データの記号を見る

新税 の 賛成 を 有権者 に 求める に当たり 大統領 は 理性に訴える{理性に訴えた}

例文データ分解あり

首相は国民の合意がなければ新税は導入しないと言明した。

The Prime Minister stated that he would not introduce a new tax without the consensus of public opinion.

首相国民(こくみん)合意なければ新税導入しない(する)言明した(する)
元データの記号を見る

首相 は 国民(こくみん) の 合意 が 無ければ{なければ} 新税 は 導入 為る(する){しない} と 言明 為る(する){した}

例文データ分解あり

我々の代表は新税の計画に異論を唱えた。

Our representative argued against the new tax plan.

我々代表新税計画異論唱えた
元データの記号を見る

我々 の 代表[01]~ は 新税 の 計画 に 異論 を 唱える{唱えた}

例文データ分解あり

タバコに新税が課せられた。

A new tax has been imposed on cigarettes.

タバコ新税課せられた
元データの記号を見る

煙草{タバコ} に 新税~ が 課する{課せられた}