YOMI読みの道

英語表現

しんさく

新作は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • new work
  • new composition
  • new creation
  • new production

基本情報

読み

しんさく

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf05

筆順

書き順

2文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シン / あたら.しい / あら.た / あら-

N4
小学2年13画
  • new

サク / サ / つく.る / つく.り

N4
小学2年7画
  • make
  • production
  • prepare

例文

例文

見出し例文

その作家は来月新作を発表する。

The writer is bringing out a new book next month.

例文データ分解あり

彼の新作映画は見るだけの価値がある。

His new film is worth seeing.

彼の(かれ)新作映画見るだけ(だけ)価値ある
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 新作 映画 は 見る 丈(だけ){だけ} の 価値 が[01] 有る{ある}

例文データ分解あり

彼の新作の本はわれわれの期待に応えなかった。

His new book did not come up to our expectations.

彼の(かれ)新作(ほん)われわれ期待応えなかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 新作 の 本(ほん)[01] は 我々{われわれ} の 期待 に 応える[01]{応えなかった}

例文データ分解あり

彼の新作の小説をどう思いますか。

What do you think of his new novel?

彼の(かれ)新作小説どう(どう)思います
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 新作 の 小説 を 如何(どう){どう} 思う{思います} か

例文データ分解あり

彼の新作の小説は来月出版される。

His new novel will come out next month.

彼の(かれ)新作小説来月出版される
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 新作 の 小説 は 来月 出版 為れる{される}

例文データ分解あり

新作の映画で彼はアカデミー賞を得た。

His new movie earned him an Academy Award.

新作映画(かれ)アカデミー賞得た(える)
元データの記号を見る

新作 の 映画 で(#2028980) 彼(かれ)[01] は アカデミー賞~ を 得る(える)[01]{得た}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

新作映画は大ヒットした。

英語の訳

  • The new movie was a big hit.
出典: Tatoeba文番号 11064182
新作の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語