YOMI読みの道

英語表現

ととのえる

整えるは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to buy
  • to fix
  • to adjust
  • to arrange

基本情報

読み

ととのえる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • 斉えるまれな表記
  • 調える

筆順

書き順

3文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セイ / ととの.える / ととの.う

N1
小学3年16画
  • organize
  • arranging
  • tune

使い方

使い方

  • esp. 整える
  • esp. 調える

例文

例文

見出し例文

私の姉は毎週、髪を整えてもらう。

My sister has her hair done each week.

見出し例文

私たちはスキーの装備を整えた。

We fitted ourselves out for skiing.

例文データ分解あり

髪を整えないと。

I've got to fix my hair.

整えないと
元データの記号を見る

髪 を 整える{整え} 無いと[01]{ないと}

例文データ分解あり

墜落に向けて用意は整えられた。

We prepared ourselves for the crash.

墜落向けて用意整えられた
元データの記号を見る

墜落 に 向ける{向けて} 用意 は 整える[02]{整えられた}

例文データ分解あり

身なりを整えなさい。

Make yourself presentable.

身なり整えなさい
元データの記号を見る

身なり を 整える{整え} 為さい{なさい}

例文データ分解あり

準備万端整えてから、彼は東京に出発した。

Having made all the preparations, he set out for Tokyo.

準備万端整えてから(かれ)東京出発した
元データの記号を見る

準備万端~ 整える{整えて} から[06] 彼(かれ)[01] は 東京 に 出発{出発した}

例文データ分解あり

私は文を書く前に頭の中で整えることにしている。

I make a point of arranging sentences in my mind before writing them down.

(わたし)(ぶん)書く(まえ)(あたま)(なか)整えることにしている
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 文(ぶん) を 書く 前(まえ) に 頭(あたま) の 中(なか) で(#2028980) 整える 事にする{ことにしている}

反対語

反対語