YOMI読みの道

英語表現

おそわる

教わるは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to learn
  • to be taught
  • to take lessons in

基本情報

読み

おそわる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位20,501〜21,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf42

筆順

書き順

3文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キョウ / おし.える / おそ.わる

N4
小学2年11画
  • teach
  • faith
  • doctrine

例文

例文

見出し例文

あなたが教わった事は間違っている。

What you were taught is wrong.

例文データ分解あり

彼は物事をあるがままに受け入れなさいと教わってきた。

He's been taught to accept things as they are.

(かれ)物事あるがまま受け入れなさい教わってきた(くる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 物事 を 在るが儘{あるがまま} に 受け入れる{受け入れ} 為さい{なさい} と 教わる{教わって} 来る(くる){きた}

例文データ分解あり

彼は教わったことを自分のものとした。

He assimilated what he was taught.

(かれ)教わったこと(こと)自分もの(もの)とした
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 教わる{教わった} 事(こと){こと} を 自分[01] の 物(もの){もの} とする{とした}

例文データ分解あり

親の中には、子供たちが数について基本的なことを十分教わっていないのではないか、と心配しているものも多い。

Many parents are worried their children are not being given a basic understanding of numbers.

(おや)(なか)には子供たち(かず)について基本的なこと(こと)十分(じゅうぶん)教わっていないではない心配している(する)もの(もの)多い
元データの記号を見る

親(おや)[01] の 中(なか) には 子供たち が 数(かず) に就いて{について} 基本的{基本的な} 事(こと){こと} を 十分(じゅうぶん)[03] 教わる{教わっていない} の では無い{ではない} か と 心配 為る(する){している} 物(もの){もの} も 多い

例文データ分解あり

私は外国語を二つ教わっている。

I am learning two foreign languages.

(わたし)外国語二つ教わっている
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 外国語 を 二つ 教わる{教わっている}

例文データ分解あり

私たちは竹かごの作り方を教わった。

We received instructions on how to make a bamboo basket.

私たち竹かご作り方教わった
元データの記号を見る

私たち は 竹籠{竹かご}~ の 作り方 を[01] 教わる{教わった}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

習う

ならう

  • to be taught
  • to get training in

学ぶ

まなぶ

  • to learn
  • to study