YOMI読みの道

英語表現

おしえご

教え子は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • one's disciple
  • one's pupil
  • one's student (esp. a former one)

基本情報

読み

おしえご

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位6,501〜7,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf14

筆順

書き順

3文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キョウ / おし.える / おそ.わる

N4
小学2年11画
  • teach
  • faith
  • doctrine

シ / ス / ツ / こ

N5
小学1年3画
  • child
  • sign of the rat
  • 11PM-1AM

例文

例文

見出し例文

ロンドンで昔の教え子に会ったよ。

I met an old student of mine in London.

例文データ分解あり

彼の教え子の中でその試験に合格した者はいなかった。

Neither of his students passed the exam.

彼の(かれ)教え子(なか)その(その)試験(しけん)合格した(する)(もの)いなかった(いる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 教え子 の 中(なか) で(#2028980) 其の(その){その} 試験(しけん) に 合格[01] 為る(する){した} 者(もの) は 居る(いる){いなかった}

例文データ分解あり

彼の教え子の中に、その問題が解けた者は一人もいなかった。

None of his students could solve the problem.

彼の(かれ)教え子(なか)その問題解けた(とける)(もの)一人いなかった(いる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 教え子 の 中(なか) に 其の[01]{その} 問題 が 解ける(とける)[01]{解けた} 者(もの) は 一人 も 居る(いる){いなかった}

例文データ分解あり

ロンドンで昔の教え子に会ったよ。

I met an old student of mine in London.

ロンドン昔の教え子会った
元データの記号を見る

ロンドン で(#2028980) 昔{昔の} 教え子~ に 会う[01]{会った} よ[01]

例文データ分解あり

彼女は、自分や自分の教え子達はとても豊かであるのに、一方では非常に貧しい人々がいるという事実を受け入れることができなかった。

She could not accept the fact that she and her students had so much while other people had so little.

彼女自分自分教え子とても豊かであるのに一方(いっぽう)非常に貧しい人々(ひとびと)いる(いる)という事実受け入れることができなかった
元データの記号を見る

彼女[01] は 自分[01] や 自分[01] の 教え子 達 は 迚も[01]{とても} 豊か[01] である のに 一方(いっぽう)[01] で(#2028980) は 非常に 貧しい 人々(ひとびと) が 居る(いる)[01]{いる} と言う{という} 事実 を 受け入れる 事が出来る{ことができなかった}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは昔の教え子だ。

英語の訳

  • Tom is an old student of mine.
出典: Tatoeba文番号 9124412
教え子の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。