YOMI読みの道

英語表現

せいじかつどう

政治活動は英語で?

名詞

英語候補

  • political activity

基本情報

読み

せいじかつどう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・37画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セイ / ショウ / まつりごと / まん

N3
小学5年9画
  • politics
  • government

ジ / チ / おさ.める / おさ.まる

N3
小学4年8画
  • reign
  • be at peace
  • calm down

カツ / い.きる / い.かす / い.ける

N3
小学2年9画
  • lively
  • resuscitation
  • being helped

ドウ / うご.く / うご.かす

N4
小学3年11画
  • move
  • motion
  • change

例文

例文

見出し例文

ある意味でそのような政治活動は一つの革命と言える。

In a sense, such a political movement may be called a revolution.

例文データ分解あり

政治活動はほとんどの職場で止めさせられる傾向にある。

Political activity tends to be discouraged in most work places.

政治活動ほとんど職場止めさせられる(やめる)傾向ある
元データの記号を見る

政治活動 は 殆ど[03]{ほとんど} の 職場 で(#2028980) 止める(やめる){止めさせられる} 傾向 に 有る{ある}

例文データ分解あり

私には政治活動に従事する暇はない。

I have no time to engage in political activity.

(わたし)には政治活動従事する(する)(ひま)ない
元データの記号を見る

私(わたし)[01] には 政治活動 に 従事 為る(する){する} 暇(ひま)[02] は 無い{ない}

例文データ分解あり

いろいろと政治活動をしているが彼は本質的に歌手であった。

For all his political activities he was in essence a singer.

いろいろと政治活動している(する)(かれ)本質的に歌手であった
元データの記号を見る

色々[01]{いろいろと} 政治活動 を 為る(する)[01]{している} が[03] 彼(かれ)[01] は 本質的{本質的に} 歌手 である{であった}

例文データ分解あり

ある意味でそのような政治活動は一つの革命と言える。

In a sense, such a political movement may be called a revolution.

ある意味でそのような政治活動一つ革命言える
元データの記号を見る

ある意味で その様{そのような} 政治活動~ は 一つ[01] の 革命 と 言える