YOMI読みの道

英語表現

せいてき

政敵は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • political opponent

基本情報

読み

せいてき

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位11,501〜12,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf24

筆順

書き順

2文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セイ / ショウ / まつりごと / まん

N3
小学5年9画
  • politics
  • government

テキ / かたき / あだ / かな.う

N1
小学6年15画
  • enemy
  • foe
  • opponent

例文

例文

見出し例文

パーティーの席上にて政敵の一人が、大勢の招待客の前で彼を侮辱した。

At the party, one of his political opponents humiliated him in the presence of many guests.

例文データ分解あり

彼の政敵すべてが彼の葬儀に現れた。

All his political enemies showed themselves at his funeral.

彼の(かれ)政敵すべて彼の(かれ)葬儀現れた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 政敵 全て{すべて} が 彼(かれ)[01]{彼の} 葬儀 に 現れる[01]{現れた}

例文データ分解あり

パーティーの席上にて政敵の一人が、大勢の招待客の前で彼を侮辱した。

At the party, one of his political opponents humiliated him in the presence of many guests.

パーティー席上にて政敵一人大勢の(おおぜい)招待客(まえ)(かれ)侮辱した(する)
元データの記号を見る

パーティー の 席上~ にて 政敵~ の 一人 が 大勢(おおぜい){大勢の} 招待客 の 前(まえ) で(#2028980) 彼(かれ)[01] を 侮辱 為る(する){した}

例文データ分解あり

圧政的な政府はしばしば政敵を投獄する。

Tyrannical governments frequently put their political opponents in prison.

圧政的な(てき)政府しばしば政敵投獄する(する)
元データの記号を見る

圧政[01] 的(てき){的な} 政府 は 屡々{しばしば} 政敵 を 投獄 為る(する){する}

例文データ分解あり

首相が政敵の挑戦と真っ向から対決しました。

The prime minister directly confronted the challenges of his political opponents.

首相政敵(の)挑戦真っ向から対決しました(する)
元データの記号を見る

首相 が 政敵 之(の)[01]{の} 挑戦 と 真っ向から~ 対決 為る(する){しました}