英語候補
- to shoot
- to break wind
- to let loose
- to release
英語表現
はなつ
放つは英語で？
よく使う動詞
基本情報
筆順
書き順
2文字・9画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
放
N3放
ホウ / はな.す / -っぱな.し / はな.つ
小学3年8画攴
- set free
- release
- fire
使い方
使い方
- in the form 火を放つ
例文
例文
見出し例文
彼はその兵士をねらって矢を放った。
He shot an arrow at the soldier.
見出し例文
それは虎を野に放つようなものだ。
It is like letting a tiger run loose.
見出し例文
そのごみ箱は悪臭を放っていた。
The garbage-can gave off a bad smell.
例文データ分解あり
彼は学校時代から異彩をはなっていた。
He made a figure in his school days.
彼(かれ)は学校時代から異彩をはなっていた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 学校 時代 から 異彩~ を 放つ{はなっていた}
例文データ分解あり
彼は異彩を放っていた。
He cut a brilliant figure.
彼(かれ)は異彩を放っていた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 異彩 を 放つ{放っていた}
例文データ分解あり
彼はその兵士をねらって矢を放った。
He shot an arrow at the soldier.
彼(かれ)はその兵士をねらって矢を放った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 兵士 を 狙う{ねらって}~ 矢 を 放つ[01]{放った}~
例文データ分解あり
彼は１回にホームランを放った。
He hit a home run in the first inning.
彼(かれ)は回にホームランを放った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 回 に ホームラン を 放つ[01]{放った}
例文データ分解あり
隊長は礼砲を放つように命じた。
The captain gave orders for a salute to be fired.
隊長は礼砲を放つように命じた
元データの記号を見る
隊長 は 礼砲~ を 放つ[01] 様に{ように} 命じる{命じた}
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
太陽は光を放つ。
英語の訳
- The sun sends out light.
出典: Tatoeba文番号 138107
放つの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
関連語