YOMI読みの道

英語表現

なでる

撫でるは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to pat
  • to rub
  • to brush gently
  • to caress

基本情報

読み

なでる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

筆順

書き順

3文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

フ / ブ / な.でる

小学9年15画
  • pat
  • smooth down
  • stroke

例文

例文

見出し例文

母はため息をつきながら、高校一年生にもなった息子の頭をがしがしと撫でた。

Mom sighed, and tousled the hair of her first-year high school son's head.

例文データ分解あり

そよ風が彼女の顔をなでた。

The breeze kissed her face.

そよ風彼女の(かお)なでた
元データの記号を見る

そよ風 が 彼女[01]{彼女の} 顔(かお) を 撫でる{なでた}

例文データ分解あり

母はため息をつきながら、高校一年生にもなった息子の頭をがしがしと撫でた。

Mom sighed, and tousled the hair of her first-year high school son's head.

(はは)ため息をつきながら高校一年生にもなった息子(あたま)がしがしと撫でた
元データの記号を見る

母(はは) は ため息をつく{ため息をつき} 乍ら[01]{ながら} 高校 一年生[01] にも 成る{なった} 息子[01] の 頭(あたま) を ガシガシ{がしがしと}~ 撫でる{撫でた}~

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句