英語候補
- to bend
- to bow
- to bend (a piece of wood, etc.)
- to train (e.g. a branch)
英語表現
たわめる
撓めるは英語で？
かな書きが多い動詞
基本情報
読み
たわめる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 橈める漢字にゆれあり
筆順
書き順
3文字・18画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
撓
撓
キョウ / コウ / ジョウ / トウ
15画
- bend
- lithe
- train
例文
例文
例文データ分解あり
彼は読書のしすぎで目を痛めた。
He strained his eyes by reading too much.
彼(かれ)は読書のし(する)すぎで目(め)を痛めた(いためる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 読書 の 為る(する){し} 過ぎ{すぎ} で(#2028980) 目(め)[01] を 痛める(いためる){痛めた}
例文データ分解あり
彼は倒れたときにひざを痛めた。
He hurt his knee when he fell.
彼(かれ)は倒れたとき(とき)にひざを痛めた(いためる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 倒れる{倒れた} 時(とき){とき} に 膝{ひざ} を 痛める(いためる){痛めた}
例文データ分解あり
彼は金をためるため何年間もけちけち倹約した。
He pinched and scraped for many years to save money.
彼(かれ)は金(かね)をためるため(ため)何年間もけちけち倹約した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 金(かね)[01] を 貯める{ためる} 為(ため){ため} 何年間も ケチケチ{けちけち} 倹約~ 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼はその事故で首を痛めた。
He got his neck broken in the accident.
彼(かれ)はその事故で首(くび)を痛めた(いためる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 事故 で(#2028980) 首(くび)[01] を 痛める(いためる){痛めた}
例文データ分解あり
日の当たるところで読書をすると目を痛めることがある。
It can harm your eyes to read in the sun's light.
日(ひ)の当たるところ(ところ)で読書をする(する)と目(め)を痛める(いためる)ことがある
元データの記号を見る
日(ひ)[02] の 当たる 所(ところ){ところ} で(#2028980) 読書 を 為る(する)[01]{する} と 目(め)[01] を 痛める(いためる) 事がある{ことがある}